大陸台商對於「遺贈」與「遺贈扶養協議」的法律認識
文◎李永然律師
問題:
台商李剛在中國大陸廣西投資,他也因自已年紀漸長,想安排一些老後及其他相關問題,聽聞大陸《民法典》,除了「遺囑」外,另外還有「遺贈扶養協議」;台商李剛想從法律的角度瞭解「遺贈」與「遺贈扶養協議」相關的問題。
解析:
中國大陸《民法典》與台灣《民法》繼承編同樣都有「遺囑」、「遺贈」的規定;但大陸《民法典》中所規定的「遺贈扶養協議」,則在台灣並沒有類似規定。
按大陸《民法典》中所指的「遺贈」,乃是指公民透過設立「遺囑」的方式,表示在其死亡後將其遺產的全部或一部分贈給「國家」、「集體」或者「法定繼承人以外的人」之法律行為。至於「遺贈扶養協議」則係指自然人於先前與「繼承人」以外的「個人」或者「組織」(註1)簽訂的協議;又依照該「協議」,前述的「組織」或者「個人」承擔該自然人生養死葬的義務,並享有受「遺贈」的權利(大陸《民法典》第1158條)。
所以「遺贈扶養協議」是需要雙方當事人之「意思表示」達成一致,方能成立。此種協議具以下三項特點:(1)屬於雙方行為;(2)屬於雙務有償行為;(3)此為「要式」行為,必須以「書面方式」作出(註2)。
實務上,自然人如欲訂立生前訂立「遺贈扶養協議」,依前所述,須以「書面」方式為之,而該協議至少應包括以下五點內容:
1、雙方當事人的基本資料;
2、扶養人的義務,即受扶養人的權利,扶養人的義務主要有二:(1)生養;(2)死葬;
3、受扶養人的義務,即扶養人的權利;扶養人的權利主要是可以依據「遺贈扶養協議」的約定,取得受扶養人所贈予的遺產;
4、協議的解除與違反協議的處罰:雙方在協議內也可以約定「解除權」;另外也可以約定違反協議的「違約金」或損害賠償責任。
5、爭議解決條款:雙方如因遺贈扶養協議的履行發生爭議時,其糾紛如何透過律師協調、調解機構、法院訴訟…等途徑解除。
另外大陸台商李剛尚應注意如果被繼承人生前立有「遺囑」,同時也有與他人訂立「遺贈扶養協議」;如果被繼承人死亡時,發現「遺囑」內容與「遺贈扶養協議」內容有相互抵觸,此時應依<大陸最高人民法院>關於適用《中華人民共和國民法典》繼承編的解釋(一)第三條後段的規定,即應按「遺贈扶養協議」處理;至於與「遺贈扶養協議」抵觸之「遺囑」的全部或一部則無效。由此可知「遺贈扶養協議」的效力高於「法定繼承」和「遺囑繼承」;「遺贈扶養協議」在處理遺產上有最優先的效力(註3)。
以上說明供大陸台商參酌運用(本文作者為台北企業經理協進會理事長、陸委會台商張老師)。
註1:「遺贈扶養協議」的扶養人除「繼承人以外的自然人」外,也可以是「組織」,而組織則包括「集體經濟組織」、「法人」、「非法人組織」;當然應當是具備承擔養老職能的組織。參見:法律出版社法規中心編:中華人民共和國民法典註釋本,頁664,2020年9月第1版,法律出版社出版發行。
註2:法律出版社法規中心編:前揭書,頁663。
註3:武榮偉著:遺產處置與繼承實用法律指南,頁175,2017年6月第1版第1刷,中國政法大學出版社出版。
永然聯合法律事務所
家族傳承與繼承權益司法實務——遺囑訂立.遺產分割.保險傳承.借名登記.長照安養
作者:李永然律師、李廷鈞地政士
書號:1F24-2
定價:350元
出版:永然文化
大部分人努力一輩子,就是希望給下一代留下好的基礎。然而,若未好好處理身後的財產問題,那留下的就不是財富,而是一連串「剪不斷、理還亂」的紛爭了。能平穩的轉移財產,靠的是智慧與事先的規劃。本書內容涵蓋家族傳承與繼承的法律相關規定,同時從遺囑訂立與遺囑信託、借名登記法律實務等解析常見的難題與解決之道,且詳述繼承過程中關係到財富傳承的遺產稅申報與節稅實務;而現今社會常見的意定監護與長照安養的課題,也是本書探討的重點,並且以相關司法實務和數則狀例、契約書,讓讀者在處理繼承實務上更加得心應手。本書透過深入淺出的分析,結合理論與實務,為讀者提供全面的家族繼承與司法實務指引。
作者:李永然、黃振國合著
書號:1F22-1
定價:380元
出版:永然文化
遺產,是先人留給在世者的最後一份禮物,但要如何安排,才能合乎法律規定,而又不致成為遺族為錢反目的導火線?是每個有資產者或繼承人不可避談的事。
本書由專家為您把關,從繼承的意義、誰有繼承權、何謂應繼分、特留分、遺贈的效力、可否抛棄繼承、如何預立遺囑、誰可擔任遺囑見證人、誰來執行遺囑,到如何計算遺產價值、分割遺產、如何申報遺產稅、辦理繼承登記……等一系列繼承權益問題,有深入淺出的解析,是您未雨綢繆的最佳智庫。
愛有約束,法有規範──婚約.結婚.離婚.夫妻財產權益大揭密!
出版日期:2026/01 初版
書號:1F25
定價:350元
所謂「百年修得同船渡,千年修得共枕眠」,當得一世夫妻,實屬不易;惟現代人面對外在環境快速變遷,壓力、誘惑紛至沓來,要使兩情繾綣,共赴白頭,雙方自應細心呵護。若不幸夫妻緣盡,要如何離個乾淨的婚,給彼此留下一個相見無恨的背影,實為必要。本書以理性的角度看待「從結婚到離婚」這件事,將法律上有關結婚要件、夫妻財產的約定、兩願離婚到裁判離婚、家庭暴力、子女監護……種種婚姻之權益,以淺顯文字配合協議書、狀例的整體呈現,予讀者必要時之參考。



