大陸台商的建設工程合同,如何向承包商索賠?
文◎李永然律師
問題:台商王董的巨人公司與中方堅固公司雙方進行一項工程建設承攬,由巨人公司發包,由堅固公司承包;嗣後因堅固公司違約造成台商巨人公司的經濟損失,台商巨人公司應如何向堅固公司「索賠」?
解析:對於此一問題應先瞭解中國大陸《民法典》對「建設工程合同」有基本規定;即依大陸《民法典》第788條第1款規定:「建設工程合同」乃指承包人進行工程建設,發包人支付價款的合同。所謂「建設工程合同」也是「發包方」與「承包方」為完成雙方商定的施工工程,明確雙方彼此間之權利義務的協定。合同內容可包括:1、工程概況,2、工程承包範圍,3、合同工期,4、質量標準,5、合同價款,6、組成合同的文件,7、合同書有關的詞語定義,8、承包人承諾,9、發包人承諾,10、合同生效,11、其他(註1)。
瞭解「建設工程合同」後,其次應瞭解在中國大陸常見建設工程合同的爭議類型,此可歸納如下:1、已完工程量所引發的爭議;2、質量與保修的爭議;3、工程付款爭議;4、工程遲延責任的爭議;5、中止工程合同的爭議;6、終止工程合同的爭議(註2);7、損害賠償的爭議;8、承包人未經發包人同意擅自「轉包」或「發包」所引發的爭議(註3);9、因價格調整方面所產生的爭議;10、其他爭議(註4)。
又發包人與承包方因為上述爭議發生,造成一方受到損害,他方即可進行「索賠」(claim);所謂「建設工程索賠」具體而言,即係在「建設工程合同履行過程中,合同之一方當事人因他方不履行或者未能正確履行合同中所規定的義務,致遭受經濟損失或權利受侵害,進而透過法律程序向他方提出經濟損失的賠償。
台商巨人公司如因堅固公司違約,致遭受經濟損失,進行索賠時,至少應注意以下三點:
1.進行建設工程的索賠應先注意「索賠文件」,而索賠文件中最重要的,又是「索賠證據」;而證據須注意「關聯性」、「有效性」。
2.索賠要注意解決爭議的方式,解決方式有:「和解」、「調解」、「訴訟」或「仲裁」(註5)。如果想運用「仲裁」,必須雙方有「仲裁協議」(包括:請求仲裁的意思表示、仲裁事項、選定的仲裁委員會。
3.索賠有時要運用「鑑定」,就以工程造價而言,建築工程造價糾紛而引起的民事訴訟逐年增多,此時得有關工程造價司法鑑定資格的鑑定機構和鑑定人,受司法機關委託,依據國家的法律、法規以及中央及省、自治區、直轄市等地方政府領佈的「工程造價定額標準」,針對其一特定建設項目的施工圖紙及竣工資料來計算和確定某一工程價值並提供鑑定的活動(註6)。必須由已取得工程造價鑑定主體資格之機構,所出具的「鑑定書」才具有「證據效力」,方能做為工程造價的依據。
以上說明,供在中國大陸之台商發生建設工程合同爭議,進行索賠時的參考(本文作者為台北企業經理協進會理事長兼陸委會台商張老師、永然聯合法律事務所所長)。
註1、魯叔媛主編:合同法實務,頁346~347,2012年8月第1版第1刷,中國法制出版社出版。
註2、「中止工程合同」不同於「終止工程合同」;前者合同尚未消滅,後者則已向將來失其效力。
註3、大陸《民法典》第791條第2款後段規定:承包人不得將其承包的全部建設工程「轉包」給第三人或者將其承包的全部建設工程肢解。以後,以「分包」的名義分別轉包給第三人。《民法典》第791條第3款規定:禁止承包人將工程分包給不具備相應資質條件的單位。禁止分包單位將其承包的工程「再分包」。建設工程主體結構的施工必須由「承包人」自行完成。
註4、宋宗宇等著:建設工程索賠與反索賠,頁26~28,2007年12月第1版第2次印刷,同濟大學出版社出版發行。
註5、劉文生、夏露主編:工程合同法律制度與工程合同管理,頁262~271,2011年6月第1版第1次印刷,清華大學出版社出版發行。
註6、江帆主編:最新建設工程施工合同疑難案例精解,頁191,法律出版社出版。
永然聯合法律事務所
台北所:
地址:台北市中正區羅斯福路二段9號7樓之2
電話:(02)2395-6989
............................
作者:李永然律師
出版日期:2024/11初版
書號:2M12
定價:350元
《政府採購法》是政府機關、公立學校、公營事業於辦理工程定作、財物買受、定製、承租及勞務之委任或僱傭等等事項所必須遵循、參考的一部法規。所涉及的層面甚廣、程序繁雜,稍一不慎,即有被貼上浪費公帑、圖利廠商的標籤。本書內容涵蓋政府採購完整流程的相關法律解析及爭議解決之道,並附上圖表及流程圖,使讀者易於掌握與了解。期盼為有意參與政府採購的民間廠商或政府採購業務人員,提供有效率的入門之道;同時以簡單易懂且實用的內容,整理出政府採購各階段的爭議問題,輔以相關的行政函釋、司法實務見解,讓雙方能輕鬆掌握《政府採購法》,達到雙贏的局面。
工程承攬契約、政府採購與仲裁實務
作者:李永然
書號:2M06-3
定價:300元
工程承攬極具專業性,但多數人在訂立工程承攬契約時,並未委請專家或律師為雙方談妥各自的權利義務,造成在之後的履約過程中爭議不斷、糾紛頻起。而政府機關或公營機構在外包公共工程時,尤須兼顧《民法》承攬契約與《政府採購法》等相關規定,比起民間工程承攬之遊戲規則,其嚴苛程度只有過之而無不及。
一旦發生工程承攬糾紛,解決途徑固然不少,但由當事人雙方事先合意組成仲裁庭,作成仲裁判斷,卻是集專業、迅速、效益優勢於一身的極佳方案。
本書將「工程承攬契約」、「政府採購」與「仲裁」三者合而為一,指引讀者從擬約、簽約開始,就懂得防患於未然;繼而在爭議發生時,熟悉並善用仲裁途徑,讓糾紛及早落幕,獲取定作、承攬雙方最大的利益。

